Dandale, un monde recouvert d'une cité infinie. Seul un îlot de lumière cherche à comprendre ce monde barbare : l'Institut d'Aramantes. Archim, aventurier et maître cartographe de cet institut, vient de découvrir une terrible conjuration du savoir. Accompagné d'Olivre le dérobeur, il va tenter d'en savoir plus.